هوشنگ مرادی‌کرمانی نامزد دریافت جایزه «آسترید لیندگرن» شد

مؤسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان «هوشنگ مرادی‌کرمانی» را به عنوان نامزد دریافت جایزه «آسترید لیندگرن» سال ۲۰۲۰ اعلام کرد.

در اطلاعیه‌ی موسسه‌ی تاریخ ادبیات کودکان آمده است: «تأثیر ماندگار بر فرهنگ خودی (تألیف)، گسترش در فرهنگ دیگری (ترجمه) برای هنرمندان و پایداری و نوآوری برای کوشندگان، سه ویژگی بنیادی است که مؤسسه‌ی پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان برای معرفی نامزدهای جایزه آسترید لیندگرن در نظر دارد. این مؤسسه باور دارد که نامزد کردن هنرمندان و کوشندگان حوزه‌ی فرهنگ کودکی و دستیابی این هنرمندان و کوشندگان به جایزه‌هایی مانند جایزه‌ی جهانی آسترید لیندگرن، به نقشه‌ی راه نیازمند است.

مؤسسه‌ی پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان با این رویکرد و به دلایل برشمرده در زیر، هوشنگ مرادی‌کرمانی را نامزد خود برای دریافت جایزه‌ی جهانی آسترید لیندگرن سال ۲۰۲۰ معرفی می‌کند:

هوشنگ مرادی‌کرمانی در داستان‌هایش زندگی کودکانی را روایت می‌کند که در جامعه دیده نمی‌شوند یا صدای بی‌صدای جامعه هستند. با روایت زندگی این کودکان، آواهای خاموش آنان به صدا درمی‌آید.

داستان‌های هوشنگ مرادی‌کرمانی برآمده از آزمون‌های زندگی او هستند، و این ویژگی جایگاه این نویسنده را در میان نویسندگان واقع‌گرای کودک و نوجوان برجسته می‌سازد.

عنوان‌های پرشماری از کتاب‌های هوشنگ مرادی کرمانی به زبان‌های دیگر جهان برگردان شده و با استقبال مخاطبان خود در حوزه‌ی فرهنگی این زبان‌ها یا کشورها روبه‌رو شده است. این ویژگی، هوشنگ مرادی‌کرمانی را شناخته‌شده‌ترین نویسنده‌ی ایرانی در جهان کرده و معیاری دیگر برای مؤسسه در نامزدی او در دریافت این جایزه است.

شورای کتاب کودک در سال‌های ۲۰۰۷ و ۲۰۰۸، هوشنگ مرادی‌کرمانی را به‌سبب «قلم روان و توانایی‌های منحصر به‌فرد» نامزد دریافت جایزه‌ی آسترید لیندگرن کرده بود. او همچنین در سال ۱۹۹۲ نامزد دریافت جایزه‌ی هانس کریستین آندرسن بود.

پیش‌تر نیز سه نهاد ایرانی دیگر، «هوشنگ مرادی‌کرمانی»، «محمدرضا شمس»، «مهدی حجوانی»، «کتابخانه‌های سیار روستایی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان»، «فرهاد حسن‌زاده»، «فرشید شفیعی» و طرح «با من بخوان» موسسه‌ی پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان را به عنوان نامزد جایزه‌ی «آسترید لیندگرن» معرفی کرده‌اند.

جایزه‌ی آسترید لیندگرن، پس از جایزه‌ی هانس کریستین آندرسن، بزرگ‌ترین جایزه‌ی جهانی ادبیات کودک و نوجوان است. این جایزه از سال ۲۰۰۲ برای بزرگداشت نام و یاد نویسنده پرآوازه‌ی ادبیات کودکان، آسترید لیندگرن و برای ترویج ادبیات ناب کودک و نوجوان جهان، پایه‌گذاری شده است. تقویت و بالندگی کیفیت ادبیات کودک و نوجوان از هدف‌های جایزه «آسترید لیندگرن» است.