کد خبر: ۴۰۳۹۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۱/۰۵
اختصاصی/ علیرضا دوراندیش مترجم مطرح کرد:
گفتارنو/ سما احمدی: «بی تعارف باید گفت که فضای فرهنگی و فضای نشر عموماً از "باند بازی" و "رانت" رنج میبرد و چه بسا کتابهای ارزشمندی، اعم از تالیف و ترجمه، که با درِ بستهی انتشاراتیها مواجه اند؛ این گرفتاری بیشتر گریبانگیر کتاب اولیها بطور اخص، و شهرستانیها (غیر تهرانی ها) بطور اعم است.» این را علیرضا دوراندیش مترجم ادبی کرمانی و دانش آموخته مترجمی زبان انگلیسی میگوید. با او درخصوص چالشهای ترجمه گفتگو کردیم و البته سر صحبتهای دیگری هم باز شد که در ادامه میخوانید.
کد خبر: ۴۰۰۷۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۰۴
کارنامه کاری و نیز تألیفاتم، بهویژه استیضاحم بهعنوان وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در مجلس اصولگرای دوره پنجم، مرا در ساحت یا قلمرو اصلاحطلبان قرار داده است. درواقع استیضاح تقابل روشن و همهجانبه راهبرد و رویکرد اصلاحطلبانه و اصولگرایانه به مقوله فرهنگ بود. در مجموعه کتابها و مقالههایی که منتشر کردهام. همین راهبرد و رویکرد اصلاحطلبانه را میتوان یافت.
کد خبر: ۳۹۸۹۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۱/۱۵
فریدون آسرایی با بیان اینکه باور درگذشت مهرداد میناوند برای او سخت است، قطعهای را به این فوتبالیست زندهیاد تقدیم کرد.
کد خبر: ۳۹۸۵۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۱/۱۱
از سوی سازمان بهداشت جهانی منتشر شد
سازمان بهداشت جهانی در روزهایی که مردم جهان چشمانتظار تولید انبوه واکسن کرونا هستند، فهرستی از دستورالعملهای رسانهای را برای روزنامهنگاران منتشر کرد تا در فرایند اطلاعرسانی به این توصیهها توجه کنند.
کد خبر: ۳۹۶۷۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۰/۲۵
هوشنگ کردستانی خواننده موسیقی جنوب کرمان:
به نظرم برگزاری جشنواره در این شرایط اتفاق خوبی بود. کسانی که مخالف برگزاری این جشنواره هستند حتماً متوجه نیستند ما در چه وضعیتی از لحاظ روحی قرار داریم. اگر متوجه بودند چنین حرفی را نمیزدند. دوستان دشمنیهای خودشان را بگذارند جای دیگر مطرح کنند.
کد خبر: ۳۹۰۱۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۸/۱۴
رئیسجمهوری اسلامی ایران در پی درگذشت محمدرضا شجریان در پیامی نوشت: یقیناً ملت قدرشناس ایران، نام و یاد و آثار این هنرمند محبوب را همواره در خاطرهها، زنده نگاه خواهد داشت.
کد خبر: ۳۸۷۹۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۷/۱۷
محمدرضا شجریان پنجشنبه، ۱۷ مهر ماه پس از یک دوره طولانی مبارزه با بیماری، در سن ۸۰ سالگی دار فانی را وداع گفت.
کد خبر: ۳۸۷۹۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۷/۱۷
شاید برای شما هم این سوال پیش آمده باشد که با وجود اتفاق تلخی که برای عباس کیارستمی در بیمارستان جم افتاد، چرا شخصیت مهمی چون محمدرضا شجریان روند درمانش را در بیمارستان جم طی میکند؛ در این گزارش به این موضوع پرداختهایم.
کد خبر: ۳۸۶۲۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۶/۲۶
۱۶ شهریور و تولد خالق قصه های مجید
زادروز هوشنگ مرادی کرمانی نویسنده معاصر ایرانی در سال ۱۳۲۳ در روستای سیرچ از توابع بخش شهداد کرمان است.شاید هوشنگ مرادی کرمانی تنها نویسنده ایرانی باشد که آثار اقتباس شده از داستانهایش از جمله قصههای مجید، مهمان مامان و گوشواره شاخص از کار درآمدهاند. از دیگر ویژگیهای بسیاری از داستانهای مرادی کرمانی، پررنگ بودن عناصر اقلیمی و بومی بودن و نیز زبانِ عوام فهمِ خواص پسند آنهاست.
کد خبر: ۳۸۵۲۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۶/۱۶
عباس عبدی نوشت: سیاست در ایران نیز غیر قابل فهم شده است. بنده گمان میکردم که انتخابات سال ۱۳۹۸ با گشایش بیشتری نسبت به ۹۴ مواجه خواهد شد، ولی ماجرا ۱۸۰ درجه معکوس شد.
کد خبر: ۳۸۴۱۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۶/۰۳
کارشناس ستاد برجام وزارت امور خارجه گفت: آیا آقای توکلی که معروف به خداترسی و پایبندی به اخلاق هستند، میتوانند پاسخگوی این ادعای سنگین خود در محضر عدل الهی باشند؟ این در حالی است که بسیاری از عبارات و جملات کلیدی برجام اصولا نگارش ظریف است و بسیاری از متون پیشنهادی طرفهای دیگر توسط وزیر امور خارجه به چالش کشیده شده و تغییر یافتند.
کد خبر: ۳۷۷۷۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۴/۲۵
رئیس سازمان تبلیغات اسلامی با بیان این که تنها مساجد بین ۱۱ تا ۲۱ دستگاه متولی دارند ادامه داد: سال ۹۰ آقا فرمودند ما ۱۰ میلیون نفر حافظ قرآن میخواهیم یک دهه گذشته و چندین دستگاه مختلف بودجه قرآنی میگیرند اما چند درصد از این ۱۰ میلیون نفر محقق شده است.
کد خبر: ۳۷۳۱۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۳/۲۵
پس از اعلام مرگ بازیگر فیلمفارسی و خواننده زن رژیم پهلوی و حامی منافقین یعنی شهلا صافی ضمیر مشهور به مرجان، برخی از هنرمندان، بدون اطلاع از سوابق این زن، به وی ادای احترام کردند.
کد خبر: ۳۷۳۱۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۳/۲۵
با فروکش کردن تب کرونا صحبت از بازگشایی اماکن فرهنگی و سالنهای کنسرت کشورمان به میان آمده است؛ سید عباس صالحی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی با ارسال نامهای به ستاد مقابله با کرونا از اعلام آمادگی این وزارتخانه برای برگزاری برنامههای فرهنگی با رعایت نکات بهداشتی گفت؛ اما امکان بازگشت به شرایط سابق برای برگزاری اجرای صحنه ای، غیر ممکن به نظر میرسد.
کد خبر: ۳۷۱۶۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۳/۱۲
۳۵ نوازنده با همایون شجریان در اجرای قطعاتی چون «هوای گریه»، «خانه سودا»، «افسونگر»، «غریبانه»، «ای عاشقان»، «باستارهها»، «حاصل عمر»، «دفتر دل»، «نسیم وصل» و «مرغ سحر» همکاری میکنند؛ قطعاتی به آهنگسازی و تنظیم محمدجواد ضرابیان و سینا جهانآبادی.
کد خبر: ۳۷۰۶۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۳/۰۳
نگاهی به کتاب نام کوچک من بلقیس؛
بلقیس سلیمانی در سال ۱۳۴۲ در شهرستان «رابر» در جنوب کرمان متولد شده است. جوانی و نوجوانی اش درست مصادف بوده با ایام ملتهب انقلاب، سیاستزدگی سالهای نخستین پس از انقلاب و جنگزدگی دهه شصت و ... چنین شرایطی برای دختری که در روستا به دنیا آمده و پله پله پیش آمده، درس خوانده و دانشگاه رفته و مهمتر از آن کتابخوانده و نویسنده شده، بستری پر از چالش ها و تجربه های خواندنیست که سلیمانی با نثری خوش خوان و لحنی صمیمی اما بیتعارف برای مخاطبان نوشته است.
کد خبر: ۳۶۷۱۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۲/۱۰
روزنامه کیهان در ستون خوانندگان خود به نقل از یک خواننده نوشته بود: «درحالیکه به اذعان وزارت بهداشت اماکن دینی و زیارتی سهم بسیار ناچیزی در انتقال کرونا میتوانند داشته باشند، چرا باید بازشدن اماکن زیارتی مانند حرم امام رضا (ع) به روی مردم در ردیف آخر برنامه دولت قرار بگیرد؟ پاساژهای مسقف را باز کردهاند، ولی خبری از بازشدن اماکن مقدس نیست. انسانهای مؤمن به رعایت اصول بهداشتی و فاصلهگذاری در این اماکن بسیار مقید خواهند بود».
کد خبر: ۳۶۶۳۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۲/۰۶
ديشب در سعدآباد ماندیم. غير مأنوس بود؛ بد خوابيدم. صبح زود همراه عفت و همشيره فاطمه و همسرش آميرزا احمد، به فرودگاه [مهرآباد] رفتيم. با نيم ساعت تأخير پرواز كرديم.گفتند هواپيما نشت بنزين دارد كه براى اصلاح معطل شديم. چند نفر از وزراء و معاونان هم همراه بودند. به سوى كرمان پرواز كرديم. صبحانه در هواپيما صرف شد.
کد خبر: ۳۶۵۴۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۲/۰۱
وقتی نظارت در تلویزیون فراموش میشود، بازیگری به خودش جرأت میدهد هرآنچه میخواهد بگوید و نه تنها مجری جلویش را نمیگیرد بلکه با او همصدا میشود؛ ناگهان پخش تلویزیون دکمه خروج از استودیو را میزند....
کد خبر: ۳۶۱۰۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۲/۲۷