اکتای براهنی:
تاثیر اقتباس در سینمای ایران را نمی توان به صورت مستقیم سنجید.
کد خبر: ۱۲۶۴۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۲/۲۳
همزمان با انتشار نسخه چاپی رمان «من اگر شما بودم» اثر ژولین گرین توسط نشرنون، نسخه الکترونیکی این کتاب نیز در اپلیکیشن کتاب طاقچه منتشر شد. ژولین گرین، نویسنده آمریکایی فرانسوی‌تبار برنده جایزه بزرگ موناکو و جایزه ملی ادبیات فرانسه است. «من اگر شما بودم» را نشرنون با ترجمة داوود نوابی منتشر کرده است.
کد خبر: ۱۲۲۴۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۲/۱۱
داریوش مهرجویی را بیشتر با فیلم‌هایش می‌شناسیم، اما او غیر از فیلم‌سازی، هم ترجمه می‌کند و هم داستان می‌نویسد.
کد خبر: ۱۲۱۳۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۲/۰۸
همایون اسعدیان کارگردان سینما تاکید کرد تفاوت یک کارگردان خوب با یک کارگردان متوسط در آگاهی به ابزار و تکنیک نیست. بلکه تفاوت در خلاقیت، شیوه اجرا و درک درست از فیلمنامه است.
کد خبر: ۱۱۷۶۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۱/۲۶
زنان ايران همپاي زنان سراسر د‌نيا سال‌ها تلاش كرد‌ه‌اند تا نه‌تنها از حقوق مساوي با نيمي د‌يگر از جامعه برسند بلكه به د‌رجه‌اي از تاثيرگذاري د‌ست يابند كه كم‌كم نقش‌هاي پررنگ‌تري ايفا و نتايج بزرگ‌تري را رقم بزنند.
کد خبر: ۱۰۹۶۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۱۲/۱۸
انگیزه اصلی من یادگیری تکنیک های فنی کشورهای پیشرفته است
'فیروز اقدمی فر' دانشجوی 80 ساله کارشناسی ارشد مترجمی زبان فرانسه واحد علوم و تحقیقات دانشگاه آزاد اسلامی از پایان نامه خود با عنوان ' تجزیه و ترجمه خطا – اولین رمان ژان دانیل' دفاع کرد.
کد خبر: ۱۰۱۲۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۱۱/۲۸
هیچ جایزه‌ای در جهان کوچک‌ترین اهمیت بنیانی ندارد، به جز اسکار. اسکار تنها جایزه‌ای است که کاندیدایش هم که می‌شوی زندگی‌ات از این رو به آن رو می‌شود.
کد خبر: ۱۰۱۱۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۱۱/۲۸
نرگس آبیار می‌گوید در فیلم «نفس» تنها به دنبال روایت زندگی آدم‌های ساده‌ای بوده که باورپذیرند و خوب و بدشان بی‌واسطه مشخص است.
کد خبر: ۹۶۴۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۱۱/۱۷
رمان «فرشته سکوت کرد» اثر هاینریش بل و ترجمه سعید فرهودی و «کندوکاوی در تل ابلیس» با ترجمه محمدشریفی نعمت‌آباد به مرحله نهایی داوری کتاب سال کشور راه یافتند.
کد خبر: ۹۶۳۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۱۱/۱۷
پس از سال‌ها داوود نوابی با چند رمان ترجمه از ژولین گرین و فرانسوا موریاک به بازار کتاب بارخواهد گشت. فرانسوا موریاک از بزرگترین نویسندگان قرن بیستم است که روزنامه‌نگار، نویسنده و شاعر فرانسوی و برنده جایزه ادبی نوبل سال ۱۹۵۲ و یکی از بزرگترین نویسندگان قرن بیستم اروپا محسوب شده‌است.
کد خبر: ۹۰۰۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۱۰/۲۷
این اقد‌ام تأمل‌برانگیز، اگر در هرجای د‌یگر د‌نیا و هر بیمارستان خارجی رخ د‌اد‌ه بود، فریاد‌های اعتراض پزشکان بلند شده و به حق‌خواهی ظلم علیه کود‌ک پرد‌اخته بود‌ند. اینجا اما در یک کلانشهر، کود‌ک و خانواد‌ه‌اش مظلومانه قربانی بی‌رحمی پزشکی می‌شوند که تنها به خاطر مبلغی ناچیز، بخیه از صورت کود‌ک می‌کشد و ککش هم نمی‌گزد.
کد خبر: ۷۷۳۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۹/۱۶
رمان «یک کاسه گل سرخ» در قالب بیست وششمین کتاب از «منظومه داستان ایرانی» نشر نون منتشر شد. نویسنده این رمان ، مرجان عالیشاهی ست و با تمی عاشقانه و با نثری ادبی و خاص به ماجراهای زندگی یک زن می‌پردازد. زن رشدیافته در شرایط خاص بعد از جنگ که درگیر با مساله عشق و مرگ و جنون است. زنی که راه نجات خود را بعد از شکست عشقی تنها مرگ می‌داند.
کد خبر: ۷۳۹۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۹/۰۳
«پاییز آخرین فصل سال است» روایتگر روایت‌های موازی سه دختر جوان از وقایع تابستان و پاییز یک سال است که در نهایت همانند قطعات یک پازل تکه‌های مختلف داستان را در ذهن خواننده کامل می‌کنند.
کد خبر: ۷۲۴۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۸/۳۰
ابراهیم فیاض:
ساختار نفوذ در تاریخ ایران عمدتا بین آمریکا و انگلیس در حال مبادله بوده است. یعنی بعد از جنگ جهانی دوم یا انگلیسی ها موفق می شدند از آمریکایی ها سبقت بگیرند یا آمریکایی ها.
کد خبر: ۷۱۱۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۸/۲۵
فتح الله بی نیاز نویسنده و منتقد ادبی درگذشت.
کد خبر: ۵۹۵۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۷/۱۳
طاهره ناجی، همسر نویسنده فقید ادبیات معاصر احمد محمود، درگذشت.
کد خبر: ۵۵۸۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۷/۰۴
مارگارت اتوود با داستان‌های مینیمال به بازار کتاب ایران آمد.
کد خبر: ۴۳۵۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۵/۲۷
«بی‌سایگان» رمان ی از فرانسواز ساگان با ترجمه علیرضا دوراندیش توسط نشر نون به پیشخوان کتابفروشی‌ها راه یافت.
کد خبر: ۴۳۴۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۵/۲۷
روایتی تلخ از زندگی پسر بچه سیرجانی که هر دو روز یکبار پوست بدنش می‌ریزد
پدر امیرمحمد می‌گوید از شهریور پارسال تا الان دو سه بار فرزندش را به تهران نزد یک متخصص بیماری‌های پوست و مو برده‌اند اما پزشک گفته است اگر می‌خواهید پسرتان د رمان شود باید هر دو ماه یکبار او را به تهران بیاورید. اما به دلیل ناتوانی در تامین هزینه‌ها، د رمان نیمه‌تمام مانده است.
کد خبر: ۲۷۶۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۴/۰۳
در جمع‌خوانی رمان «تاریک ماه» نوشته منصور علیمرادی نویسنده کرمانی مطرح شد
راوی «تاریک ماه» ضدقه رمان ی است که روایتی گیرا از رنج‌های عمیق خود را باز می‌گوید. خرده‌روایت‌هایی که راوی در تک‌گویی بیرونی با مردی که از وی مراقبت می‌کند، بیان می‌کند، با زبانی مستحکم ادا می‌شود و روایت بدنه رمان را می‌سازد.
کد خبر: ۲۶۹۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۴/۰۱